<html><body><div style="color:#000; background-color:#fff; font-family:bookman old style, new york, times, serif;font-size:14pt"><div style="" class=""><br style="">Dear Karen<br style="" class="" clear="none"></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 18.6667px; font-family: bookman old style,new york,times,serif; background-color: transparent; font-style: normal;" class=""><br></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 18.6667px; font-family: bookman old style,new york,times,serif; background-color: transparent; font-style: normal;" class="">I have tried to fill the
request form, but I've been able to fill only the first page.</div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 18.6667px; font-family: bookman old style,new york,times,serif; background-color: transparent; font-style: normal;" class="">regards, <br></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 18.6667px; font-family: bookman old style,new york,times,serif; background-color: transparent; font-style: normal;" class="">Ariane<br></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 18.6667px; font-family: bookman old style,new york,times,serif; background-color: transparent; font-style: normal;" class=""><br></div> <div class="qtdSeparateBR"><br><br></div><div style="display: block;" class="yahoo_quoted"> <div class="" style="font-family: bookman old style, new york, times, serif; font-size: 14pt;"> <div class="" style="font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 12pt;"> <div style="" class=""
dir="ltr"> <font style="" class="" face="Arial" size="2"> Le Mercredi 18 juin 2014 11h01, "pulsenetafrica@lists.wits.ac.za" <pulsenetafrica@lists.wits.ac.za> a écrit :<br style="" class=""> </font> </div> <br style="" class=""><br style="" class=""> <div style="" class=""><div style="" class="" id="yiv4276905771"><style style="" class=""><!--
#yiv4276905771
_filtered #yiv4276905771 {font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
_filtered #yiv4276905771 {font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
_filtered #yiv4276905771 {font-family:"Freestyle Script";
panose-1:3 8 4 2 3 2 5 11 4 4;}
#yiv4276905771
#yiv4276905771 p.yiv4276905771MsoNormal, #yiv4276905771 li.yiv4276905771MsoNormal, #yiv4276905771 div.yiv4276905771MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman", "serif";}
#yiv4276905771 a:link, #yiv4276905771 span.yiv4276905771MsoHyperlink
{
color:blue;
text-decoration:underline;}
#yiv4276905771 a:visited, #yiv4276905771 span.yiv4276905771MsoHyperlinkFollowed
{
color:purple;
text-decoration:underline;}
#yiv4276905771 p.yiv4276905771MsoListParagraph, #yiv4276905771 li.yiv4276905771MsoListParagraph, #yiv4276905771 div.yiv4276905771MsoListParagraph
{
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:0cm;
margin-left:36.0pt;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman", "serif";}
#yiv4276905771 p.yiv4276905771emailquote, #yiv4276905771 li.yiv4276905771emailquote, #yiv4276905771 div.yiv4276905771emailquote
{
margin-right:0cm;
margin-left:1.0pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman", "serif";}
#yiv4276905771 p.yiv4276905771xmsolistparagraph, #yiv4276905771 li.yiv4276905771xmsolistparagraph, #yiv4276905771 div.yiv4276905771xmsolistparagraph
{
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:0cm;
margin-left:36.0pt;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman", "serif";}
#yiv4276905771 p.yiv4276905771xmsolistparagraphcxspfirst, #yiv4276905771 li.yiv4276905771xmsolistparagraphcxspfirst, #yiv4276905771 div.yiv4276905771xmsolistparagraphcxspfirst
{
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:0cm;
margin-left:36.0pt;
margin-bottom:.0001pt;
line-height:115%;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman", "serif";}
#yiv4276905771 p.yiv4276905771xmsolistparagraphcxspmiddle, #yiv4276905771 li.yiv4276905771xmsolistparagraphcxspmiddle, #yiv4276905771 div.yiv4276905771xmsolistparagraphcxspmiddle
{
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:0cm;
margin-left:36.0pt;
margin-bottom:.0001pt;
line-height:115%;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman", "serif";}
#yiv4276905771 p.yiv4276905771xmsolistparagraphcxsplast, #yiv4276905771 li.yiv4276905771xmsolistparagraphcxsplast, #yiv4276905771 div.yiv4276905771xmsolistparagraphcxsplast
{
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:0cm;
margin-left:36.0pt;
margin-bottom:.0001pt;
line-height:115%;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman", "serif";}
#yiv4276905771 span.yiv4276905771EmailStyle23
{
font-family:"Calibri", "sans-serif";
color:#1F497D;}
#yiv4276905771 span.yiv4276905771EmailStyle24
{
font-family:"Calibri", "sans-serif";
color:#1F497D;}
#yiv4276905771 .yiv4276905771MsoChpDefault
{
font-size:10.0pt;}
_filtered #yiv4276905771 {
margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;}
#yiv4276905771 div.yiv4276905771WordSection1
{}
#yiv4276905771
_filtered #yiv4276905771 {
}
_filtered #yiv4276905771 {
}
_filtered #yiv4276905771 {
}
_filtered #yiv4276905771 {
}
_filtered #yiv4276905771 {
}
_filtered #yiv4276905771 {
}
_filtered #yiv4276905771 {
}
_filtered #yiv4276905771 {
}
_filtered #yiv4276905771 {
}
_filtered #yiv4276905771 {
}
#yiv4276905771 ol
{margin-bottom:0cm;}
#yiv4276905771 ul
{margin-bottom:0cm;}
--></style><div style="" class=""><div style="" class=""><div style="" class=""><span class="" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri", "sans-serif";color:#1F497D;">Dear Colleagues</span></div><div style="" class=""><span class="" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri", "sans-serif";color:#1F497D;"> </span></div><div style="" class=""><span class="" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri", "sans-serif";color:#1F497D;">Please would you complete this self-explanatory email on behalf of WHO if it applies to your laboratory?</span></div><div style="" class=""><span class="" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri", "sans-serif";color:#1F497D;"> </span></div><div style="" class=""><span class="" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri", "sans-serif";color:#1F497D;">thanks</span></div><div style="" class=""><span class=""
style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri", "sans-serif";color:#1F497D;"> </span></div><div style="" class=""><div class="" style=""><b style="" class=""><span class="" style="font-size:18.0pt;font-family:"Freestyle Script";color:#220022;" lang="EN-ZA">Karen H. Keddy</span></b></div><div class="" style=""><span class="" style="font-size:11.0pt;font-family:"Freestyle Script";color:#360036;" lang="EN-ZA"> </span></div><div class="" style=""><b style="" class=""><span class="" style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial", "sans-serif";color:#4F6228;" lang="EN-ZA">Dr KH Keddy</span></b><b style="" class=""><span class="" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri", "sans-serif";color:#4F6228;" lang="EN-ZA"></span></b></div><div class="" style=""><span class="" style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial", "sans-serif";color:#5A702E;"
lang="EN-ZA">Tel: +27 11 386 6269 | Fax: +27 11 555 0431 | Cell:+27 82 809 5667</span><span class="" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri", "sans-serif";color:#5A702E;" lang="EN-ZA"></span></div><div class="" style=""><u style="" class=""><span class="" style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial", "sans-serif";color:blue;" lang="PT">karenk@nicd.ac.za</span></u><span class="" style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial", "sans-serif";color:blue;" lang="PT"> |<u style="" class="">www.nicd.ac.za</u></span></div><div class="" style=""><span class="" style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial", "sans-serif";color:blue;" lang="PT"> </span></div><div class="" style=""><u style="" class=""><span class="" style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial", "sans-serif";color:blue;" lang="PT"><span class=""
style="text-decoration:none;"> </span></span></u></div></div><div style="" class=""><span class="" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri", "sans-serif";color:#1F497D;"> </span></div><div style="" class=""><div class="" style="border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm;"><div style="" class=""><b style="" class=""><span class="" style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma", "sans-serif";" lang="EN-US">From:</span></b><span class="" style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma", "sans-serif";" lang="EN-US"> YOUSSEF MASRI, Mohammad Toma [mailto:youssefm@who.int] <br style="" class=""><b style="" class="">Sent:</b> 11 June 2014 5:35 PM<br style="" class=""><b style="" class="">To:</b> Karen Keddy<br style="" class=""><b style="" class="">Cc:</b> AIDARA-KANE, Awa; CAWTHORNE, Amy Louise; Olivier_VANDENBERG@stpierre-bru.be; Marie Hellin
(marhel3007@hotmail.com)<br style="" class=""><b style="" class="">Subject:</b> Online survey to assess laboratory capacity for isolation and identification of Campylobacter</span></div></div></div><div style="" class=""> </div><div style="" class=""><span class="" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri", "sans-serif";color:#1F497D;">Dear Karen,</span></div><div style="" class=""><div style="" class=""><div style="" class=""><div style="" class=""><span class="" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri", "sans-serif";color:#1F497D;" lang="EN-US"> </span></div><div class="" style="margin-left:0cm;"><span class="" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri", "sans-serif";color:#1F497D;" lang="EN-US"><span class="" style="">1.<span class="" style="font:7.0pt "Times New Roman";"> </span></span></span><span class=""
style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri", "sans-serif";color:#1F497D;">As I mentioned to you this morning, </span><span class="" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri", "sans-serif";color:#1F497D;" lang="EN-US"><a style="" class="" rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.google.com/url?url=http://pespmc1.vub.ac.be/VUBULB.html&rct=j&frm=1&q=&esrc=s&sa=U&ei=BG6YU-nXBYWd0AXSqYHACA&ved=0CCsQFjAB&usg=AFQjCNFIuBRd5WRYn3e8EryYP8oMkMV-Jg"><span class="" style="color:#1F497D;text-decoration:none;">The Free University of Brussels</span></a> in collaboration with GFN </span><span class="" style="font-family:"Calibri", "sans-serif";color:#1F497D;" lang="EN-US">has </span><span class="" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri", "sans-serif";color:#1F497D;" lang="EN-US">developed an online </span><span class=""
style="font-family:"Calibri", "sans-serif";color:#1F497D;" lang="EN-US">s</span><span class="" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri", "sans-serif";color:#1F497D;" lang="EN-US">urvey to assess</span><span class="" style="font-family:"Calibri", "sans-serif";color:#1F497D;" lang="EN-US"> </span><span class="" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri", "sans-serif";color:#1F497D;" lang="EN-US">laboratory capacity for isolation, diagnosis and identification of Campylobacter.</span></div><div style="" class=""><span class="" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri", "sans-serif";color:#1F497D;" lang="EN-US"> </span></div><div style="" class=""><span class="" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri", "sans-serif";color:#1F497D;" lang="EN-US">P</span><span class=""
style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri", "sans-serif";color:#1F497D;">lease find below links to the English and French versions of the survey.</span></div><div style="" class=""><span class="" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri", "sans-serif";color:#1F497D;"> </span></div><div style="" class=""><span class="" style="font-family:"Calibri", "sans-serif";"><a style="" class="" rel="nofollow" target="_blank" href="https://fr.surveymonkey.com/s/93G9JJ2" title="https://fr.surveymonkey.com/s/93G9JJ2"><span class="" style="color:#0066CC;">https://fr.surveymonkey.com/s/93G9JJ2</span></a> </span><span class="" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri", "sans-serif";color:#1F497D;">in English</span><span class="" style="font-family:"Calibri", "sans-serif";"></span></div><div style="" class=""><span class=""
style="font-family:"Calibri", "sans-serif";"> </span></div><div style="" class=""><span class="" style="font-family:"Calibri", "sans-serif";"> </span></div><div style="" class=""><span class="" style="font-family:"Calibri", "sans-serif";"><a style="" class="" rel="nofollow" target="_blank" href="https://fr.surveymonkey.com/s/J965N76" title="https://fr.surveymonkey.com/s/J965N76"><span class="" style="color:#0066CC;">https://fr.surveymonkey.com/s/J965N76</span></a> </span><span class="" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri", "sans-serif";color:#1F497D;">in French</span><span class="" style="font-family:"Calibri", "sans-serif";"> </span></div><div style="" class=""><span class="" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri", "sans-serif";color:#1F497D;"> </span></div><div style="" class=""><span class=""
style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri", "sans-serif";color:#1F497D;"> </span></div><div style="" class=""><span class="" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri", "sans-serif";color:#1F497D;">We appreciate your kind help complete the online survey which will take around 30 minutes.</span></div><div style="" class=""><span class="" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri", "sans-serif";color:#1F497D;"> </span></div><div style="" class=""><span class="" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri", "sans-serif";color:#1F497D;">You could also circulate the survey to those national health/vet/food laboratories in African countries which you think would have reasonable capacity for isolation and diagnosis of diarrheal and foodborne enteropathogens. </span></div><div style="" class=""><span class=""
style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri", "sans-serif";color:#1F497D;"> </span></div><div style="" class=""><span class="" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri", "sans-serif";color:#1F497D;" lang="EN-US"> </span></div><div style="" class=""><span class="" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri", "sans-serif";color:#1F497D;">I thank you in advance for your kind help.</span></div><div style="" class=""><span class="" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri", "sans-serif";color:#1F497D;"> </span></div><div style="" class=""><span class="" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri", "sans-serif";color:#1F497D;">Kind regards</span></div><div style="" class=""><span class="" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri", "sans-serif";color:#1F497D;"> </span></div><div style="" class=""><span
class="" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri", "sans-serif";color:#1F497D;"> </span></div><div style="" class=""><span class="" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri", "sans-serif";color:#1F497D;"> </span></div><div style="" class=""><span class="" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri", "sans-serif";color:#1F497D;">Mohammad Youssef</span></div><div style="" class=""><span class="" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri", "sans-serif";color:#1F497D;"> </span></div><div style="" class=""><span class="" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri", "sans-serif";color:#1F497D;"> </span></div><div style="" class=""><span class="" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri", "sans-serif";color:#1F497D;"> </span></div><div style="" class=""><span class=""
style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri", "sans-serif";color:#1F497D;"> </span></div></div><div style="" class=""><div style="" class=""><span class="" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri", "sans-serif";color:#1F497D;"> </span></div></div><div style="" class=""><div style="" class=""><span class="" style="font-family:"Calibri", "sans-serif";"> </span></div></div><div style="" class=""><div style="" class=""><span class="" style="font-family:"Calibri", "sans-serif";"> </span></div></div><div style="" class=""><div style="" class=""><span class="" style="font-family:"Calibri", "sans-serif";"> </span></div></div><div style="" class=""><div style="" class=""><span class="" style="font-family:"Calibri", "sans-serif";"> </span></div></div></div></div></div></div>
<table style="" class=""><tbody style="" class=""><tr style="" class=""><td style="" class="" bgcolor="#ffffff"><font style="" class="" color="#000000"><pre style="" class=""><table class="" style="width:100%;" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%">
<tbody style="" class=""><tr style="" class="">
<td class="" style="text-align:justify;" align="left"><font style="" class="" color="#999999" face="arial,sans-serif" size="1"><span class="" style="font-size:11px;">This communication is intended for the addressee only. It is confidential. If you have received this communication in error, please notify us immediately and destroy the original message. You may not copy or disseminate this communication without the permission of the University. Only authorised signatories are competent to enter into agreements on behalf of the University and recipients are thus advised that the content of this message may not be legally binding on the University and may contain the personal views and opinions of the author, which are not necessarily the views and opinions of The University of the Witwatersrand, Johannesburg. All agreements between the University and outsiders are subject to South African Law unless the University agrees in writing to the contrary.
</span></font></td>
</tr>
</tbody></table><br style="" class="">_______________________________________________<br style="" class="">Pulsenetafrica mailing list<br style="" class=""><a style="" class="" ymailto="mailto:Pulsenetafrica@lists.wits.ac.za" href="mailto:Pulsenetafrica@lists.wits.ac.za">Pulsenetafrica@lists.wits.ac.za</a><br style="" class=""><a style="" class="" href="http://lists.wits.ac.za/mailman/listinfo/pulsenetafrica" target="_blank">http://lists.wits.ac.za/mailman/listinfo/pulsenetafrica</a><br style="" class=""><br style="" class=""><br style="" class=""> </pre></font></td></tr></tbody></table></div></div></div></div></div></div></body></html>